Entradas

Mostrando entradas de febrero, 2017
HEMINGWAY: THE FIRST 49 STORIES
Citas sueltas tomadas de algunos de los "Primeros 49 Cuentos" de Ernest Hemingway.
Reflexión angustiosa de un hombre enfermo.  Parece una premonición del joven Hemingway sobre todo lo que tendría que contarnos de este mundo convulsionado. There was so much to write. He had seen the world change; not just the events; although he had seen many of them and had watched the people, but he had seen the subtler change and he could remember how the people were at different times. He had been in it and he had watched it and it was his duty to write of it...Había mucho para escribir. Él había visto cambiar el mundo, no meros acontecimientos, aunque había visto muchos de ellos y observado a la gente, pero había notado el sutil cambio y podía recordar cómo era la gente en diferentes épocas.Había estado allí y lo había observado y era su deber escribir sobre eso…

Un joven que tiene que vivir en varias ciudades se deslumbra al conocer a París. Paris was an awful…